左E-1 ZD50mm 右E-500 Sigma150mm での撮影です。両方Jpeg撮って出しなのですが設定値が違う為あまり参考にはなりませんね(^^;
因にE-1はCM3・コントラスト0・シャープネス-1 E-500はNatural・コントラスト/彩度/シャープネス0、ノイズフイルターは両方ともオフです。
撮影された画像では現れませんが、蝶までの距離は随分と違います。いわゆるワーキングディスタンスですね。E-1はレンズ先端から蝶までは20センチ位、暖かい時の元気いっぱいのシジミさんならとっくに逃げられている可能性大です。ただ、光が足りない条件ではZD50mmの方が手ブレ条件はグッと有利になるんですよね。
一方Sigma150mmを装着したE-500の方は60センチ位これくらい距離が取れれば、撮影チャンスは広がりますね。ただし画角が狭まった分、ブレの影響も出やすくファインダーでの被写体位置の固定も難しくなります。いまだ、手ブレ補正ボディは未体験ですので詳細は判りませんが、随分使いやすくはなるんじゃないでしょうか。
E-500をFlatに設定するともう少しはE-1っぽくなると思います。にしても両方色わりぃ〜
左)E-1 ZD50mm Jpeg 右)E-500 Sigma150 Jpeg